Блог вчителя англійської мови Папроцької Ольги
среда, 17 июня 2015 г.
вторник, 16 июня 2015 г.
Сегодня изучение иностранного языка доступно, практически, каждому благодаря всевозможным курсам, частным урокам, обучению через Интернет.
И в этой связи встает вопрос: как же лучше изучать иностранный язык, чтобы уметь четко выражать свои мысли, легко общаться на нем, хорошо понимать прочитанное и услышанное.
Нужно сказать, что любой языковой тренинг базируется на 4-х «китах»: чтении, письме, разговорной речи и восприятии ее на слух.

Чтение
Те, кто решил изучать иностранный язык, должны знать, что чтение всегда дает хорошие результаты. В текстах, с одной стороны, вы встречаете уже знакомые слова, с другой – увеличиваете свой словарный запас. При чтении советуем незнакомые слова, затрудняющие перевод, выписывать на лист, а затем их значение следует узнать из словаря. Разумеется, тексы следует подбирать в соответствии с вашим уровнем владения языком.
Письменная речь представляет трудность и с точки зрения орфографии, и с точки зрения построения предложений, и с точки зрения выбора грамматических явлений. Но, в любом случае, писать следует обязательно, будь, то записки-напоминания, или детальный дневник. Постарайтесь найти друга по переписке, желательно хорошо знающего английский. Не отказывайтесь от общения посредством электронных писем, чатов, ICQ.
Разговорная речь, пожалуй, самое трудное дело. И если вам не с кем говорить по-английски, найдите собеседника в самом себе. Рассказывайте себе о прошедшем дне и о планах на завтра, пересказывайте прочитанные книги и просмотренные фильмы. Натыкаясь на незнакомые слова, ищите их в словаре. Если вы будете упорно заниматься в таком режиме, уже через некоторое время будете непроизвольно прибегать к английскому языку, иными словами, начнете думать по-английски. Смело начинайте говорить на языке, не стесняйтесь своих ошибок. Один раз не получилось без ошибок, пробуйте снова и снова. Только каждодневная тренировка даёт результаты.
Чтобы научиться воспринимать звучащую речь, нужно как можно больше ее слушать. Сегодня в продаже большое количество аудиокниг и фильмов на английском языке, которые вы сможете слушать у себя дома.
Фильмы на английском языке также являются хорошими помощниками в изучении языка, к тому же жесты, мимика, само действие помогут вам разобраться в содержании картины. В том случае, если что-то не понято, у вас есть возможность просмотреть эпизод еще раз. Часто к фильмам прилагаются русские или английские субтитры, что, несомненно, облегчит понимание диалога.

Если вы настроены на самостоятельное изучение иностранного языка, знайте, необходимыми условиями являются – большое желание и регулярные занятия. Лучше заниматься ежедневно по 30 минут, чем три часа один раз в неделю. Ведь освоение английского языка требует постоянной практики. Составьте план занятий:
одну часть времени отведите на занятия с грамматикой;
другую – на пополнение словарного запаса;
третью – на выражение своих мыслей на английском языке.
Не забывайте о дополнительных материалах, среди которых интересные учебники, аудиокниги, фильмы, обучающие программы.
Знайте, нельзя изучать язык лишь одним из способов. Ведь вы должны научиться и говорить, и писать, и читать на английском языке.
И последнее. Самой важной составляющей в любом деле, в том числе и в изучении иностранного языка, является мотивация. Прежде, чем приступать к его изучению, скажите себе: если я не выучу язык, моя карьера застрянет в тупике. Или: я никогда не прочту Шекспира в подлиннике, о чем мечтал с детства. Не смогу выйти замуж или жениться на американце или на американке. Чем больше аргументов вы найдете, тем лучше. И тогда вам будет подвластно все.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)

